Roto nel mondo

Italia

Roto Frank Italia Srl
Via Gianni Agnelli, 2
30027 San Donà di Piave (VE)
Tel: +39 0421 618211
Fax: +39 0421 618455
www.roto-frank.it
www.casaroto.it
info.itnoSpamPlease@roto-frank.com

Austria

Roto Dach- und Solartechnologie GmbH
Gewerbestraße 5
3382 Loosdorf
Tel:  +43 2754 21199 11
Fax: +43 2754 21199 50
www.roto.at
info-oesterreich@roto-frank.com

Belgio

S.A. Roto Frank N.V.
Rue du Bosquet 1
Zoning Industriel II
1400 Nivelles
Tel: +32 67 89 41 30
Fax: +32 67 89 41 72
www.roto-frank.be
info.benelux@roto-frank.com

Bielorussia

Roto Frank AG
Str. R. Luxemburg, 95 – 418
220036 Minsk
Tel: +375 17 2561911
Fax: +375 17 2561912
www.roto.home.pl
rotominsk@tut.by

Bosnia ed Erzegovina

Supera gradjevinski sistemi d.o.o.
Malesnica 27
HR - 10090 Zagreb
Tel: +385 1 3490 360
Fax: +385 1 3490 362

Bulgaria

Fa. Agency Mitev-Radulov-96 OOD
Skobelevska Str. 26
5500 Lovetsch
Tel: +359 68 601001 & +359 68 601002 & +359 68 601003
amr@infotel.bg

Baubeschlag Roto e.o.o.d.
Radko Dimitriev Strasse 7 At. 4
9000 Varna
Tel: +359 52 626708
Fax: +359 52 626708

Fa. Trifoplast EOOD
Gorna Traka P.O.B. 26/40
9006 Varna
Tel: +359 52 303883 & +359 52 303873
Fax: +359 52 303919
trifoplast@abv.bg

Cina

Beijing Roto Frank Building Materials Co., Ltd.
Xindudongzhan, East of Xisanqi, Haidian District
100 096, Beijing
Tel: +86 10 82950045 / 46
Fax: +86 10 82920115
www.rotochina.com
info.china@roto-frank.com

Croazia

Supera gradjevinski sistemi d.o.o.
Malesnica 27
HR - 10090 Zagreb
Tel: +385 1 3490 360
Fax: +385 1 3490 362
www.supera.hr

Estonia

Roto Frank Ehitusrautised OÜ
Peterburi tee 81-512
11415 Tallinn
Tel: +372 632 6980
Fax: +372 632 6980
www.roto.ee
roto@uninet.ee

Francia

Roto Frank S.A.S.
42 rue de Longchamp
BP 30118
57503 Saint-Avold Cedex
Tel: +33 3 872 924 30
Fax: +33 3 879 149 01
www.roto-frank.fr

Georgia

Rivenditore specializzato
New Constructions Technologies
7 Tskalsadeni Str.
0153 Tbilisi, Georgia
Tel: + 995 32 62 99 91/92/93
Fax: + 995 32 62 99 94
nct-group@hotmail.com
roto-georgia@hotmail.com

Germania

Roto Dach- und Solartechnologie GmbH
Wilhelm-Frank-Straße 38-40
97980 Bad Mergentheim
Tel:  07931 / 5490 0
Fax: 07931 / 5490 50
www.roto-bauelemente.de
dachundsolar@roto-frank.com

Gran Bretagna

Roto Frank Ltd.
Swift Point
Rugby, CV21 1QH
Tel: +44 1788 558600
Fax: +44 1788 558605 
www.roto-frank.co.uk
uk_sales@roto-frank.com

Grecia

Windtech, N.Leventakis & Co
V. Ipirou str. 31
Maroussi/Athens
151 25
www.windtech.gr

Eurotechnica
El. Venizelou 232
16341 Ilioupoli/Athen
Tel: +30 2 10 9953623
       +30 2 10 9959397
Fax: +30 2 10 9959398

Eurotechnica
Industrial area of Thessalonica A7
O.T. 18 Nr. 34
57022 Sindos/P.O. Box 198
Tel: +30 2 310 796950
Fax: +30 2 310 796783
eurotech@eurotechnica.gr

Lettonia

Roto Frank pārstāvniecība Latvijā
Vidus prosp. 59
2010 Jūrmala
Tel: +371 7752394
Fax: +371 7752394
www.roto.home.pl
uldis.kreslins@rotofrank.lv

Lituania

Roto Frank Atstovybÿe Lietuvoje
Verkiu 34-200
LT 08221 Vilnius
Tel: +370 2 700751
Fax: +370 2 700746
www.roto.lt
rotofrank@takas.lt

Lussemburgo

S.A. Roto Frank N.V.
Rue du Bosquet 1
Zoning Industriel II
1400 Nivelles
Tel: +32 67 89 41 30
Fax: +32 67 89 41 72
www.roto-frank.be
info.benelux@roto-frank.com

Paesi Bassi

S.A. Roto Frank N.V.
Rue du Bosquet 1
Zoning Industriel II
1400 Nivelles
Tel: +31 800 02 32 114
Fax: +31 800 02 32 116
www.roto-frank.nl
info.benelux@roto-frank.com

Polonia

Roto Frank Okna Dachowe Sp. z o.o.
ul. Lubelska 104
21-100 Lubartow
Tel: +48 81 8550355
Fax: +48 81 8550359
www.roto.pl
info.pl@roto-frank.com

Roto Frank Okna Dachowe Sp. z o.o.
ul.Bydgoska 1/3
87-100 Toruń
Tel: +48 56 612 27 53
Fax: +48 56 620 01 34 

Portogallo

Pombal
Estrada National no. 1 Fontinha-Pelariga
3100-289 Pombal
Tel: +351 236 218072
Fax: +351 236 215289

Repubblica Ceca

Roto stavebni elementy s.r.o.
Strašnická 43
CZ - 102 00 Praha 10
Tel: (+420) 272 651 428
Fax: (+420) 271 750 187
roto.cz@roto-frank.com

Repubblica Slovacca

Roto Elzett Kft.
o.z. Slovensko Karpatská 13
81105 Bratislava 1
Tel: +421 2 52626-594
Fax: +421 2 52626-595
roto.slovensko@roto-frank.com

Romania

Roto Romania SRL
Bd. Biruintei nr. 102
Comuna Pantelimon, jud. Ilfov
Tel: +40 21 2004700
Fax: +40 21 2004701
info.ro@roto-frank.com

Russia

Roto Frank AG
Kosmodamianskaja nab. 52 Geb. 1
113054 Moskau
Tel: +7 095 96124-27 /-30
Fax: +7 095 96124-31
www.roto.ru
info@roto.ru

Roto Frank AG
Voroschilovski Prospekt, 46/176, off. 507
344007 Rostov am Don
Tel: +7 08632 999473
Fax: +7 08632 999474
rostdon@roto.ru

Roto Frank AG
ul. Ziolkovskogo, 1a
443100 Samara
Tel: +7 08462 424571
Fax: +7 08462 424575
samara@roto.ru

Roto Frank AG
ul. Komsomolskaja, 32 off. 401
620219 Katarinenburg
Tel: +7 0343 3494522
ekat@roto.ru

Roto Frank AG
ul. Kommunistitscheskaja, 7/405
630007 Novosibirsk
Tel: +7 03832 102120
Fax: +7 03832 102059
rotonsk@online.sinor.ru

Roto Frank AG
ul. Krasnogo Znameni, 98
690014 Vladivostok
Tel: +7 04232 549830
vl@roto.ru

Serbia

DABEL d.o.o.
Autoput Beograd-Novi Sad br. 61
11000 Beograd
Tel: +381 11 3076450
Fax: +381 11 3076449

Lož d.o.o. Beograd
Zrmanjska 2/a – Banovo brdo
11030 Beograd
Tel: +381 11 556782
Fax: +381 11 556782 & +381 11 547290
loz@beotel.yu

Slovenia

Roto Lož d.o.o.
Cesta 19. oktobra 52
1386 Stari trg pri Ložu
Tel: +386 1 7095181
Fax: +386 1 7095190

Roto Dach- und Solartechnologie GmbH
Fabrikstraße 3
3381 Golling
Tel: +43 2757 21313 0
Fax: +43 2757 21313 25
www.roto.at
info-oesterreich@roto-frank.com

Spagna

Roto Frank S.A.
Pol. Industrial Moli de les Planes Parcela No. 37 Vial Paralelo a la Carretera C/251
08470 Sant Celoni (Barcelona)
Tel: +34 93 8675720
Fax: +34 93 8675845
info.sp@roto-frank.com

Svizzera

Roto Dach- und Solartechnologie GmbH Bad Mergentheim
Zweigniederlassung Dietikon
Bernstrasse 390
8953 Dietikon
Tel: +41 44 267 47 47
Fax: +41 44 267 47 46
www.roto-frank.com
ch.dachundsolar@roto-frank.com

Turchia

Roto Frank Ltd. Sti.
Alemdağ Cad. Site Yolu No. 10
34768 Ümraniye - Istanbul
Tel: +90 216 412-0901
Fax: +90 216 412-0903
info.tr@roto-frank.com

Ucraina

Roto Frank AG
wul. Marina Raskowoi 17-612
02660 Kiew
Tel: +380 44 5010418 & +380 44 5685396
Fax: +380 44 5010418 & +380 44 5685396
www.roto.ua
rotokiev@adamant.net

Ungheria

ROTO Elzett, Vasalatkereskedelmi Kft.
Tetőablak üzletág
Kossuth L. u. 25
H - 9461 Lövő
Tel: 00 36 99 534 - 492, - 493, - 494
Fax: 00 36 99 534 - 498
www.roto.hu

USA

Roto Frank of America, Inc.
P.O. Box 599 Research Park
Chester, CT 06412
Tel: +1 860 526 4996
Fax: +1 860 526 8390
www.rotohardware.com
info.usa@roto-frank.com

Benvenuti nel mondo Roto!

Circa 1.200 dipendenti, 2 stabilimenti produttivi e 20 filiali di distribuzione in Europa: con questi numeri Roto Frank AG si annovera tra le imprese leader nella produzione e distribuzione di finestre per tetti e relativi accessori a livello internazionale.